Thursday - 06/07/2017 م
الموافق
12 شوال 1438 هـ
الأرشيف
دخول
البحث
الرئيسية
اخبار محلية
اخبار العالم
اقتصاد
كتابات
ترجمات
عن الموقع
اعلن معنا
راسلنا
آخر الأخبار
جريمة تفجير مسجد الرئاسة كانت الخيار الثاني بعد فشلهم في جمعة الكرامة
شبكة الأنباء الإنسانية الدولية "يدين": الحرب في اليمن طفت على سوريا والعراق.. ولكن التحالف يحجب وصول الحقائق إلى العالم
جمعية الأقصى تنفذ مشاريع إغاثية في رمضان تحت شعار "إيثار وعطـاء"
المؤتمر ..أمسيات رمضانية في مختلف محافظات الجمهورية بالتزامن مع توزيع البطائق للمنتسبين الجدد
قنابل ارتجاجية على النهدين و 33 غارة لطيران العدوان على 6 محافظات
قطر تعترف بخسائر جديدة في صفوف قواتها بنجران
هجمات مباغتة للمرتزقة في نهم و3 صواريخ (زلزال-2) تدك تعزيزاتهم أسفل الفرضة
مسلحون موالون للعدوان ينهبون سيارة قناة الجزيرة ويعتدون على طاقمها
تعز..تواصل المعارك في محيط القصر واعتراف العملاء بالانكسار
عدن.. تظاهرات للمطالبة بالكهرباء والمياه.. والكوليرا تفتك بأكثر من 22 شخصا
نيويورك تايمز: بن نايف وبناته قيد الإقامة الجبرية
7/2/2017 11:48:17 AM
اليمن اليوم/ ترجمة وتحرير: فارس سعيد
كشفت صحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية، إنه تم منع ولي العهد السابق محمد بن نايف، من مغادرة المملكة ووضعه وبناته قيد الإقامة الجبرية في قصره بمدينة جدة، عقب الإطاحة به لصالح ابن عمه الأمير محمد بن سلمان، بحسب أربعة مسؤولين أمريكيين سابقين وسعوديين مقربين من العائلة المالكة. وقال المسؤولون الذين اشترطوا عدم الكشف عن هوياتهم إن القيود الجديدة المفروضة على بن نايف تهدف إلى منع أي معارضة محتملة ضد ولي العهد الجديد محمد بن سلمان. وكان العاهل السعودي الملك سلمان قد هز خط الخلافة الأسبوع الماضي قبل بسلسلة من المراسيم الملكية التي عززت ابنه المفضل محمد بن سلمان ولي العهد وإزالة محمد بن نايف (57 عاما). وتقول "نيويورك تايمز" إن تعيين بن سلمان وليا للعهد، قد أنهى بشكل فعال الآفاق السياسية لكثير من الأمراء الأكبر سنا، وبعضهم يعتبرونه متهورا، ومتعطشا للسلطة وعديم الخبرة. ويشغل الأمير بن سلمان أيضا منصب وزير الدفاع في المملكة، والمسئول عن التدخل العسكري السعودي المكلف في اليمن المجاور. وحاولت وسائل الإعلام السعودية الرسمية إظهار تعيين بن سلمان وليا للعهد بأنه تم عبر انتقال سلس، حيث بثت مرارا وتكرارا فيديو يظهر محمد بن سلمان وهو يقبل بهدوء يد محمد بن نايف الذي دعا له بالتوفيق. لكن القيود المفروضة على الأمير الأكبر تشير إلى الخوف من أن بعض أفراد العائلة المالكة قد أزعجهم التغيير، وأن مظاهر بن سلمان العلنية يمكن أن تؤدي إلى تفاقم هذه المشاعر. وقال مسؤول أمريكي رفيع لــ "نيويورك تايمز" إن الأمر يدل على أن بن سلمان لا يريد أي معارضة، ويريد تصعيدا بشكل مستقيم بدون أي معارضة. وأوضح أن الحكومة الأمريكية كانت على اتصال بوزارة الداخلية السعودية، بيد أن المسؤولين الأمريكيين لم يجروا أي اتصال رسمي مع محمد بن نايف منذ ذلك الوقت وهم يرصدون الوضع عن كثب. وأضاف المسؤول الرفيع أن "بن نايف كان صديقا وشريكا للولايات المتحدة، ونحن لا نريد أن نتعامل معه بشكل غير منظم أو غير آمن". ومنذ خلع محمد بن نايف، أعرب العديد من المسؤولين الأمريكيين المخضرمين في مكافحة الإرهاب والاستخبارات الذين لديهم علاقات قوية معه عن غضبهم بشكل خاص على طريقة التعامل معه. لكنهم كانوا حذرين من التحدث علنا بسبب الدعم القوي الذي يلقاه الملك سلمان وابنه من الرئيس دونالد ترامب وغيره من كبار المساعدين، بما في ذلك جاريد كوشنر، صهر الرئيس. كما فرضت قيود على بنات محمد بن نايف، وفقا لمسؤول أمريكي سابق له علاقات مع العائلة المالكة، وتحدث لـ "نيويورك تايمز". وقال المسؤول السابق إن إحدى بنات بن نايف أُبلغت بأن زوجها وطفلهما يمكنهما المغادرة لكن بدونها. وقال أحد المقربين من العائلة المالكة إن القيود الجديدة فرضت على الفور تقريبا بعد تعيين محمد بن سلمان وليا للعهد. وعقب إعلان خلعه، عاد محمد بن نايف إلى قصره في جدة ليجد أن حرسه الموثوق بهم قد استبدلوا بحرس موالين لمحمد بن سلمان، ومنذ ذلك الحين، منع من مغادرة القصر، وفقا لما ذكره المسؤول السعودي ومسؤول أمريكي سابق. وأكد مسؤول أمريكي سابق لـ "نيويورك تايمز"، أن بن نايف منع من مغادرة المملكة، لكنه قال إنه لم يسمع أنه تحددت إقامته في قصره فقط. وبعد يوم من كشف صحيفة "نيويورك تايمز" الأميركية عن خضوع ولي العهد السعودي السابق الأمير محمد بن نايف للإقامة الجبرية، أكدت صحيفة الغارديان البريطانية صحة هذه الأخبار رغم نفي مصادر سعودية لها، معتبرة أن علاقات بن نايف المتشعبة هي السبب وراء وضعه تحت الإقامة الجبرية. ونقلت الغارديان عن مصدرين مقربين من العائلة المالكة تأكيدهما وضع الأمير محمد بن نايف تحت الإقامة الجبرية، وقالت الصحيفة البريطانية إن محمد بن نايف يخضع للإقامة الجبرية في قصره بمحافظة جدة غرب البلاد. وترى الصحيفة أن العلاقات الواسعة لابن نايف مع حلفاء السعودية قد تكون السبب وراء فرض الإقامة الجبرية عليه. ونقلت الصحيفة البريطانية واسعة الانتشار عن مسؤول سعودي لم تكشف عن اسمه أن التنافس بين الأميرين محمد بن نايف وابن عمه الأمير محمد بن سلمان ولي العهد السعودي الجديد في المرحلة التي سبقت التغيير أدت لتراجع الثقة المتبادلة بينهما. وأضاف المسؤول: "لا يريدون سفر ابن نايف إلى واشنطن في مزاج متعكر، فيبدأ بإخبار كل شخص عن أسرار الدولة".
تعليقات القراء
الاسم:
عنوان التعليق:
نص التعليق:
حجز اسمكم المستعار سيحفظ لكم شخصيتكم الاعتبارية ويمنع الآخرين من انتحالـة في التعليقات
مصرع ابن لادن والنقلة الاستراتيجية لواشنطن
(
659
)
أندرو إكسوم/ نائب مساعد وزير الدفاع الأمريكي السابق: ما الذي يحدث في اليمن بحق الجحيم؟
(
625
)
ما بعد الانسحاب الأمريكي من أفغانستان
(
597
)
الإعلام الأمريكي يسخر من تصريحات بن سلمان حول قدرة بلاده اقتحام اليمن
(
592
)
مجموعة "كريتكال ثريتس" الأمريكية للدراسات الأمنية والاستخباراتية والاستراتيجية: روسيا تقود مفاوضات مع الإمارات والرئيس صالح
(
571
)
التحول في مصر: رؤى وخيارات للسياسة الأمريكية
(
562
)
ترامب يمدد "الطوارئ" بشأن اليمن عاماً كاملاً.. "نص القانون"
(
544
)
(الغارديان) البريطانية: هل ستكون الحديدة حلب الثانية؟
(
520
)
مجموعة الأزمات الدولية: الأسوأ في اليمن لم يأت بعد
(
519
)
السعودية لا يمكنها كسب معاركها في اليمن
(
514
)
الاتحاد الأوروبي يضع 7 استنتاجات بشأن اليمن
(
7
)
الطبيعة المعقدة للحرب في اليمن
(
4
)
موضيع ذات صلة
السفيرة الأمريكية "سابقاً" في صنعاء، باربرا بودين: الرياض لا تملك مفاتيح نهاية اللعبة في اليمن
7/4/2017 4:29:28 PM
حروب «الغاز»: لماذا تقوم واشنطن والرياض بحصار قطر؟
7/2/2017 11:53:38 AM
واشنطن بوست: اليمن شككت في قدرات بن سلمان
7/2/2017 11:50:37 AM
تعرّف على مهندسيْ كوارث متهورين
6/21/2017 1:47:43 PM
فورين بوليسي: البنتاغون قلق من أن السعوديين أقحموا أنفسهم في جحيم اليمن
6/21/2017 1:37:08 PM
196 ديمقراطياً يرفعون دعوى قضائية ضد ترامب حول قبول الأموال الأجنبية
6/16/2017 6:48:06 PM
"أمريكان كونسرفيتف" الأمريكية" أمريكا تسعى للربح الوفير من موت اليمنيين
6/14/2017 5:13:53 PM
"الشيوخ" الأمريكي يمرر الجزء الأول من صفقة ترامب
6/14/2017 5:11:50 PM
"ذا نيو يوروبيان" البريطاني: الإرهاب والهجرة والمجاعة: حرب اليمن المنسية
6/12/2017 3:58:52 PM
هل تريد الحد من النفوذ الإيراني في اليمن والقضاء على القاعدة؟ .. يجب إنهاء الحرب
6/11/2017 4:08:52 PM
1
2
3
4
5
6
7
8
جميع الحقوق محفوظة لليمن اليوم ©
تصميم وبرمجة